particular (EN)

сын атооч

сын атооч “particular”

1. атайын
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   She had a particular flavor of ice cream in mind, but the shop was out of stock.
2. өзгөчө (бирөөгө же бир нерсеге таандык)
   She has a particular way of smiling that lights up the room.
3. өзгөчө (терс сүйлөмдөрдө колдонулат)
   She had no particular preference for any flavor of ice cream; she loved them all equally.
4. тунук (чоо-жайга көңүл буруучу жана анык талаптары бар)
   She is very particular about her coffee; it must be made with exactly the right amount of milk and sugar.
5. жарым-жартылай (мыйзам контекстинде колдонулганда)
   She inherited a particular portion of the land, not the entire estate.