dive (EN)

феъл، ном маъноӣ

феъл “dive”

1. шино задан ба об бо cap
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She took a deep breath and dived into the pool.
2. шино кардан зери об
   She loves to dive in the ocean and explore the colorful coral reefs.
3. поён рафтан
   The airplane dived sharply towards the ground before leveling off.
4. зуд ба ҷое даромадан
   The cat dived under the bed when it heard the loud noise.
5. афтидани сохта (дар варзиш)
   During the soccer match, the player dived in the penalty area, hoping to get a free kick.

ном маъноӣ “dive”

1. ҷаҳидан ба об
   She took a graceful dive into the pool.
2. шиноварӣ зери об
   The last dive into the coral reef proved very dangerous.
3. ҳаракати тези поён
   The eagle made a sudden dive towards the lake to catch a fish.
4. пастравӣ
   The company's profits took a dive after the new competitor entered the market.
5. афтидани сохта (дар варзиш)
   The soccer player took a dive to try and get a penalty kick.
6. қаҳвахонаи арзон
   We spent the night dancing in a little dive with sticky floors and cheap drinks.