bed (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “bed”

1. кат
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She bought a new bed for her bedroom.
2. хоб
   It's time to go to bed.
3. гулзор
   He planted tulips in the flower bed.
4. қаъри дарё (ё кӯл ё уқёнус)
   The shipwreck lay on the ocean bed.
5. пойгоҳ
   The dish was served on a bed of rice.
6. қабат (қабати санг ё конҳои маъданӣ дар зери замин)
   Miners found a bed of coal deep underground.
7. қабат (як минтақа дар баҳр, ки дар он ҷо садафҳо ё алафҳои баҳрӣ ёфт мешаванд)
   Fishermen harvested oysters from the oyster bed.
8. кат (сатҳи ҳамвор дар мошини боркаш ё дигар воситаи нақлиёт барои интиқоли мол)
   They loaded the lumber onto the truck bed.
9. алоқаи ҷинсӣ
   The scandal involved secrets both in politics and in bed.

феъл “bed”

1. ҷой додан барои хоб
   The hostel can bed up to fifty guests.
2. мустаҳкам ҷойгир кардани чизе дар дохили чизи дигар
   The tiles were bedded in mortar.
3. шинондани гулҳо ё растаниҳо дар гулгашт
   They bedded the seedlings in the flowerbed.
4. хобондан дар бистар
   She bedded the children and read them a bedtime story.
5. алоқаи ҷинсӣ кардан
   He boasted that he had bedded several famous actresses.