·

bed (EN)
Nafnorð, sögn

Nafnorð “bed”

eintala bed, fleirtala beds eða óteljanlegt
  1. rúm
    She bought a new bed for her bedroom.
  2. svefn
    It's time to go to bed.
  3. beð
    He planted tulips in the flower bed.
  4. botn
    The shipwreck lay on the ocean bed.
  5. undirstaða
    The dish was served on a bed of rice.
  6. lag (lag af bergi eða steinefnum neðanjarðar)
    Miners found a bed of coal deep underground.
  7. beð (svæði í sjónum þar sem skelfiskur eða þang finnast)
    Fishermen harvested oysters from the oyster bed.
  8. Pallur (flöt yfirborð vörubíls eða annars farartækis til að flytja vörur)
    They loaded the lumber onto the truck bed.
  9. kynlíf
    The scandal involved secrets both in politics and in bed.

sögn “bed”

nafnháttur bed; hann beds; þátíð bedded; lh. þt. bedded; nhm. bedding
  1. hýsa
    The hostel can bed up to fifty guests.
  2. að festa eitthvað þétt í eitthvað annað
    The tiles were bedded in mortar.
  3. að planta blómum eða plöntum í beð
    They bedded the seedlings in the flowerbed.
  4. að leggja einhvern í rúm til að sofa
    She bedded the children and read them a bedtime story.
  5. sofa hjá
    He boasted that he had bedded several famous actresses.