journal (EN)

emër, folje

emër “journal”

1. ditar
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   She kept a journal during her trip to Europe, recording all her adventures.
2. revistë shkencore
   He published his research findings in a well-respected medical journal.
3. ditar (një libër kontabël ose regjistër dixhital ku transaksionet financiare regjistrohen me radhë)
   The accountant updated the journal with the day's sales and expenses.
4. regjistër (në informatikë)
   The system uses a journal to track all updates to the files.

folje “journal”

1. mbaj ditar
   She likes to journal every evening before bed to reflect on her day.
2. regjistroj
   The scientist journaled the results of his experiments carefully.