sense (EN)

substantiv, verb

substantiv “sense”

1. simțuri
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   After eating spicy food, her sense of taste was overwhelmed for hours.
2. simț (pentru a face sau înțelege ceva bine)
   Her sense of direction is so good, she can navigate through any city without a map.
3. simț (al ceva fiind modul corect de conduită)
   She had a deep sense of responsibility towards her family.
4. senzație
   After moving to the quiet countryside, she felt a deep sense of peace.
5. sens
   There's a lot of sense in his advice, so I always listen carefully.
6. judecată
   Having the sense to bring an umbrella on a cloudy day saved her from getting soaked.
7. rațiune
   Wearing a helmet while biking is just plain good sense for safety.
8. sens (înțeles specific al unui cuvânt)
   The word "bank" has different senses, such as the side of a river or a financial institution.

verb “sense”

1. a simți
   He sensed danger the moment he walked into the dark alley.
2. a detecta
   The security system sensed an intruder and immediately sounded the alarm.