house (EN)

substantiv, substantiv, verb

substantiv “house”

1. casă
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   They moved into a new house with a beautiful garden.
2. casă (pentru un scop specific)
   We went to the opera house to see a famous performance.
3. firmă
   She works for a well-known publishing house in New York.
4. public
   The singer thanked the house for their applause.
5. cameră
   The debate continued late into the night at the House of Congress.
6. casă (familie regală sau nobilă)
   The House of Windsor has many traditions.
7. echipă
   At school, I belonged to the Blue House, which often won the sports competitions.
8. de-a familia
   The kids spent the afternoon playing house with their friends.
9. cochilie
   The hermit crab found a new house to live in.
10. casă (în astrologie)
    According to her horoscope, Jupiter is in her seventh house.
11. casă (în curling)
    He aimed his stone carefully toward the center of the house.

substantiv “house”

1. house
   They played house music all night at the party.

verb “house”

1. a găzdui
   The city built new apartments to house the homeless.
2. a adăposti
   The museum houses an impressive collection of medieval art.
3. a conține
   The computer case houses all the components.