core (EN)

substantiv, verb, adjectiv

substantiv “core”

1. nucleu
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   At the core of their success was a dedicated team and hard work.
2. miez
   The core of a pencil is commonly called “lead”.
3. cotor
   After eating the apple, she tossed the core into the compost bin.
4. trunchi (mușchii abdomenului și ai spatelui inferior)
   Daily exercises can help you build a stronger core and reduce back pain.
5. nucleu (procesor individual într-o unitate centrală de procesare)
   Modern video games often require a CPU with multiple cores to run smoothly.
6. nucleu (partea centrală a Pământului sau a unei alte planete)
   Scientists believe that the core is responsible for the Earth's magnetic field.
7. (în geologie) un eșantion cilindric de rocă sau sol obținut prin foraj
   The team extracted a core from the ice sheet to study climate changes over time.
8. miez (partea centrală a unui reactor nuclear)
   The engineers monitored the temperature of the reactor core closely.
9. (parte dintr-o matriță) partea internă a unei matrițe care modelează interiorul unui produs
   During casting, molten metal is poured around a core to form hollow spaces in the final product.

verb “core”

1. a scoate cotorul
   Before baking the apples, she cored them and filled them with cinnamon.
2. a extrage un eșantion cilindric din ceva folosind un burghiu
   The engineers cored the rock to analyze its composition.

adjectiv “core”

1. central
   Mathematics and English are core subjects in the school curriculum.