whisper (EN)

ကြိယာ၊ နာမ်

ကြိယာ “whisper”

1. နားချင်းနားကပ်ပြောသည်
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   During the movie, he whispered a joke to his friend.
2. တိတ်တိတ်လေးအကြံပေးသည်
   Some employees are whispering that the company might be sold soon.
3. တိတ်တိတ်လေးအသံထွက်သည်
   The wind whispered gently through the tall grass.
4. လျှို့ဝှက်စကားပြောသည်
   The students whispered in the corner, planning a surprise for their teacher.

နာမ် “whisper”

1. တိတ်တိတ်လေးပြောခြင်း
   She leaned in close and shared a secret in a soft whisper.
2. လျှို့ဝှက်သတင်း
   There's a whisper going around that the company might be shutting down.
3. အနည်းငယ် (သိပ်မသိသာသောအရာ)
   The air carried a whisper of jasmine from the nearby garden.
4. လေညှင်းသံ
   The whisper of the grass in the wind was the only sound in the quiet meadow.
5. တစ်ဦးချင်းပေးပို့သောပုဂ္ဂလိကမက်ဆေ့ခ်ျ
   During the online game, Sarah sent a whisper to her friend to share a secret strategy.