staff (EN)

နာမ်၊ နာမ်၊ ကြိယာ

နာမ် “staff”

1. လက်နက်တစ်ခုအဖြစ် သို့မဟုတ် လမ်းလျှောက်ရာတွင် အထောက်အကူပြုသော ရှည်လျားသော တုတ် (လက်နက်)
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   The wizard carried a sturdy staff.
2. တေးဂီတမှတ်တမ်းများကို ရေးသားရာတွင် အသုံးပြုသော အလျားလိုက် မျဉ်းကြောင်းများ (တေးဂီတ)
   The composer wrote the melody on the staff.
3. အလံတိုင် (အလံကိုထောက်ပံ့ပေးသောတိုင်)
   The national flag was hoisted high on the staff during the ceremony.

နာမ် “staff”

1. ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ (အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ ဝန်ထမ်းအားလုံးကို အုပ်စုတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်း)
   The school staff is preparing for the new academic year.
2. စစ်မှုထမ်းအရာရှိများအဖွဲ့ (စစ်ဦးစီးမှူးကိုကူညီနေသောအရာရှိများအုပ်စု)
   The general met with his staff to discuss the strategy.

ကြိယာ “staff”

1. ဝန်ထမ်းများဖြင့် ဖြည့်စည်းသည် (ဝန်ထမ်းများထည့်သွင်းသည်)
   The company needs to staff its new branch with experienced workers.
2. (နေရာတစ်ခု သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခု) တွင် အလုပ်လုပ်သည် (အလုပ်လုပ်သည်)
   Volunteers will staff the information desk during the event.