seal (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “seal”

1. деңиз аюусу
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   During our beach visit, we watched a group of seals basking in the sun on the rocky shore.
2. мөөр басымы (момго басылган)
   The king pressed his signet ring into the hot wax, creating a seal on the envelope.
3. мөөр (үлгү же белги түшүрүүчү курал)
   The king pressed his seal into the wax to authenticate the document.
4. эмблема (уюм же расмий кызматты билдирет)
   The letter had the university's seal printed at the bottom.
5. капкак (идиш ачылганын көрсөткөн)
   Before opening the jar with the pills, she checked to ensure the seal was intact.
6. тыгыздагыч (суюктук же газдын чыгып кетүүсүнө жол бербөөчү)
   The plumber recommended changing the seals in the faucet to stop the drip.

этиш “seal”

1. мөөр басуу (документке)
   After signing the contract, the notary sealed the document with an official stamp.
2. коопсуздандыруу (ачылганы байкалып калуучу жол менен)
   She sealed the jar with a sticker to ensure its contents remained intact.
3. аба өткөрбөстөө (абада же сууда)
   The plumber sealed the faucet tightly to prevent water leakage.
4. жолду тосуу
   The school sealed the main entrance due to the ongoing construction.
5. стандартка ылайыктуулугун текшерүү үчүн мөөр басуу
   The beekeeper sealed each jar with a stamp indicating the honey's purity and weight.
6. кепилдик берүү
   Her impressive presentation sealed her promotion at work.