focus (EN)

этиш, аталыш сөз

этиш “focus”

1. бир гана нерсеге көңүл буруу (башкаларды эске албай)
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   During the meeting, Sarah focused on the budget issues rather than the upcoming company events.
2. линзаны же оптикалык аппаратты жөнгө салуу (сүрөт ачык болуш үчүн)
   Before taking the photograph, she focused her camera on the blooming flowers to ensure clarity.
3. компьютер интерфейсинин элементин активдештирүү (колдонуучунун киргизүүсүн кабыл алуу үчүн)
   When you press the tab key, the computer automatically focuses the next field in the form.

аталыш сөз “focus”

1. иш-аракеттин, көңүлдүн же кызыгуунун негизги пункту
   The new marketing campaign became the company's primary focus to boost sales.
2. көңүлдү чогултуунун актысы
   To solve the puzzle, she needed to maintain her focus despite the distractions around her.
3. чагылдырылган же сындырылган жарык нурлары чогулган чекит
   By adjusting the lens, the photographer was able to bring the light to a sharp focus, illuminating the subject perfectly.
4. геометрияда көрсөтүлгөн көрсөткүчтөрдүн анык чекити (криваялардын формасына байланыштуу)
   In a parabola, any ray parallel to the axis of symmetry will reflect off the curve and pass through the focus.
5. жарыктын туура чекитте чогулушу менен аныкталган сүрөттүн ачыктыгы
   The entire photo looks blurry because the subject was out of focus.
6. жер силкинүүсү башталган так орду (жердин бетинин астында)
   Scientists determined the focus of the earthquake to be 100 kilometers beneath the surface, directly under the city.
7. колдонуучунун киргизүүсүн кабыл алууга даяр интерфейс элементинин абалы
   When you click on a text box, it gains focus, allowing you to type into it directly.