focus (EN)

етістік, зат есім

етістік “focus”

1. бір нақты нәрсеге шоғырлану (басқаларын елемеу)
   Тіркеліңіз, мысал сөйлемдердің аудармаларын және әрбір сөздің біртілдік анықтамаларын көру үшін.

   During the meeting, Sarah focused on the budget issues rather than the upcoming company events.
2. линзаны немесе оптикалық құрылғыны реттеу (сурет анық болу үшін)
   Before taking the photograph, she focused her camera on the blooming flowers to ensure clarity.
3. компьютер интерфейс элементін белсенді ету (пайдаланушыдан енгізуді қабылдау үшін)
   When you press the tab key, the computer automatically focuses the next field in the form.

зат есім “focus”

1. назардың, қызығушылықтың немесе қызметтің негізгі нүктесі
   The new marketing campaign became the company's primary focus to boost sales.
2. назарыңды шоғырландыру әрекеті
   To solve the puzzle, she needed to maintain her focus despite the distractions around her.
3. шағылысқан немесе сынған жарық сәулелерінің кездесетін нүктесі
   By adjusting the lens, the photographer was able to bring the light to a sharp focus, illuminating the subject perfectly.
4. геометриядағы қисықтардың пішініне қатысты нақты нүкте
   In a parabola, any ray parallel to the axis of symmetry will reflect off the curve and pass through the focus.
5. жарықтың дұрыс нүктеде кездесуі тұрғысынан суреттің анықтығы
   The entire photo looks blurry because the subject was out of focus.
6. жер сілкінісі басталатын жер астындағы дәл орны
   Scientists determined the focus of the earthquake to be 100 kilometers beneath the surface, directly under the city.
7. пайдаланушыдан енгізуді қабылдауға дайын интерфейс элементінің күйі
   When you click on a text box, it gains focus, allowing you to type into it directly.