reduce (EN)

ზმნა

ზმნა “reduce”

1. შემცირება
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   The company plans to reduce its expenses by cutting unnecessary costs.
2. დაყვანა (უარეს მდგომარეობაში)
   The flood reduced the bridge to a pile of debris.
3. დაპყრობა (ძალით)
   The troops reduced the enemy fort after weeks of fighting.
4. შესქელება (სამზარეულოში, სითხის გასქელება ზედმეტი წყლის აორთქლებით)
   Reduce the sauce over medium heat until it becomes thick.
5. შეამცირე (მათემატიკაში, გამარტივება გამოსახულების ან განტოლების)
   Reduce the equation to solve for x.
6. შეამცირე (ქიმიაში, გამოიწვიოს ნივთიერების ელექტრონების მიღება ან ჟანგბადის დაკარგვა)
   In this reaction, the copper ions are reduced to metal.
7. რეპოზიცია (მედიცინაში, ძვლების ნორმალურ მდგომარეობაში დაბრუნებით ამოვარდნილობის ან მოტეხილობის გასწორება)
   The paramedic reduced the patient's dislocated elbow on site.
8. გადაყვანა (კომპიუტერულ მეცნიერებაში, ერთი პრობლემის მეორედ გარდაქმნა)
   The algorithm reduces the complex data set to manageable parts.