reduce (EN)

sögn

sögn “reduce”

1. minnka
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The company plans to reduce its expenses by cutting unnecessary costs.
2. koma (e-u) í verra ástand
   The flood reduced the bridge to a pile of debris.
3. leggja undir sig
   The troops reduced the enemy fort after weeks of fighting.
4. Sjóða niður (í matreiðslu, að þykkja vökva með því að sjóða umframvatn burt)
   Reduce the sauce over medium heat until it becomes thick.
5. einfalda (í stærðfræði, að einfalda tjáningu eða jöfnu)
   Reduce the equation to solve for x.
6. Afoxun (í efnafræði, að valda því að efni taki til sín rafeindir eða missi súrefni)
   In this reaction, the copper ions are reduced to metal.
7. Rétta (í læknisfræði, að leiðrétta liðhlaup eða beinbrot með því að færa bein aftur í eðlilega stöðu).
   The paramedic reduced the patient's dislocated elbow on site.
8. varpa (í tölvunarfræði, að umbreyta einu vandamáli í annað)
   The algorithm reduces the complex data set to manageable parts.