stagger (EN)

動詞、名詞

動詞 “stagger”

1. よろめく
   サインアップして、例文の翻訳と各単語の一言語の定義をご覧ください。

   After spinning around, he staggered a few steps before regaining his balance.
2. よろめかせる
   The sudden earthquake staggered the buildings, making them sway dangerously.
3. 仰天させる
   It staggered her to learn that she had won the lottery.
4. 疑い始める
   Seeing the high waves, she staggered in her decision to go surfing for the first time.
5. 自信を失わせる
   The unexpected news staggered her, making her question everything she had planned for the future.
6. 交互に配置する（物を少しずつずらして配置する意味で）
   The shelves were staggered in a way that each one was slightly higher and to the right of the one below it.
7. 時間をずらして計画する
   To avoid overcrowding, the museum staggers entry times for visitors throughout the day.

名詞 “stagger”

1. よろめき
   After spinning around in circles, the child's stagger made it look like he might tumble over at any moment.
2. 大きな驚きや混乱
   The complexity of the puzzle filled him with a sense of stagger, leaving him scratching his head in confusion.
3. 独身最後のパーティーに参加する男性
   The bar was filled with staggers celebrating their friend's last night of bachelorhood.