final (EN)

lýsingarorð, Nafnorð

lýsingarorð “final”

1. síðasti
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   We reached the final stage of our project just before the deadline.
2. endanlegur
   The judge's ruling was final, so there was no chance of appealing further.
3. endanlegur (tengist markmiði)
   Their final objective was to provide clean drinking water for the entire community.
4. tilgangs-
   In “I left early so I could catch my train,” the phrase “so I could catch my train” is a final clause.

Nafnorð “final”

1. lokapróf
   I stayed up all night studying for my finals because they could determine my overall grade.
2. lokapróf (við lok háskólanáms)
   He felt both nervous and excited before sitting his finals at Oxford.
3. úrslit
   Two skilled teams will meet in the final tomorrow to decide the champion.
4. (í hljóðkerfisfræði) lokahluti atkvæðis
   When analyzing the syllable's structure, pay close attention to the final.
5. (í tónlist) grunntónn eða tónik í gregorískum tóntegundum
   The choir ended on the final, giving the hymn a strong sense of resolution.