final (EN)

صفت، اسم

صفت “final”

1. نهایی
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   We reached the final stage of our project just before the deadline.
2. قطعی
   The judge's ruling was final, so there was no chance of appealing further.
3. نهایی (مربوط به هدف یا مقصود)
   Their final objective was to provide clean drinking water for the entire community.
4. غایی
   In “I left early so I could catch my train,” the phrase “so I could catch my train” is a final clause.

اسم “final”

1. امتحان نهایی
   I stayed up all night studying for my finals because they could determine my overall grade.
2. امتحان نهایی
   He felt both nervous and excited before sitting his finals at Oxford.
3. فینال
   Two skilled teams will meet in the final tomorrow to decide the champion.
4. (در واج‌شناسی) بخش پایانی یک هجا
   When analyzing the syllable's structure, pay close attention to the final.
5. (در موسیقی) نت پایه یا تونیک یک مقام گریگوریان
   The choir ended on the final, giving the hymn a strong sense of resolution.