·

bank (EN)
Nafnorð, sögn

Nafnorð “bank”

eintala bank, fleirtala banks
  1. banki
    I need to go to the bank to apply for a mortgage.
  2. bakki
    We walked along the bank of the river enjoying the sunset.
  3. staður sem geymir hluti til framtíðar notkunar
    The hospital's blood bank is running low on supplies.
  4. hrúga
    The children sled down the bank of snow behind the house.
  5. stærri massi af skýi eða þoku
    A bank of fog rolled in, obscuring the coastline.
  6. röð eða spjald af svipuðum hlutum sem eru hópaðir saman
    The engineer checked the bank of monitors for any system errors.
  7. röð
    The organist played chords on the lower bank of keys.
  8. sjóðir sem haldnir eru af söluaðila eða bankastjóra í leik
    During the poker game, Sarah kept a close eye on the bank to see how much money was left for the players to win.

sögn “bank”

nafnháttur bank; hann banks; þátíð banked; lh. þt. banked; nhm. banking
  1. leggja inn í banka
    She banks her paycheck every Friday.
  2. treysta á
    You can bank on him to deliver the project on time.
  3. halla
    The pilot banked the airplane sharply to avoid the storm.
  4. hrúga upp
    They banked sandbags along the river to prevent flooding.
  5. að hylja eld með ösku svo hann brenni hægt
    He banked the fire before going to sleep to keep the cabin warm.