side (EN)

שם עצם, תואר, פועל

שם עצם “side”

1. צד
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   Please put it on the left side of the table.
2. צד (בניגוד למשל לחלק העליון או הקדמי של החפץ)
   She painted a mural on the side of the building.
3. צד (כמו בצירופים "צד מזרחי" או "צד צפוני")
   The playground is on the east side of the school.
4. מותן
   She felt a sharp pain in her side after running too fast.
5. צד
   Please write your essay on one side of the paper only.
6. צלע
   Each triangle has three sides.
7. פאה
   Each side of the pyramid was painted a different color.
8. צד (כמו ב"צד של העניין")
   She always tries to see the bright side of every situation.
9. צד (בקונפליקט או תחרות)
   Each side presented their arguments during the debate.
10. צד (בדעה או ויכוח)
    She always listens to both sides of the story before making a decision.
11. צד (של המשפחה)
    She inherited her blue eyes from her father's side of the family.
12. קבוצה
    Our side scored the first goal of the match.
13. קבוצה (בספורט)
    The local side won the championship for the first time in ten years.
14. תוספת
    I ordered a burger with a side of fries and a side of coleslaw.

תואר “side”

1. צדדי
   She took a side path to avoid the busy main road.
2. נוסף
   She took on a side project to earn extra money while working her full-time job.
3. צדדי (בארוחה)
   We ordered a side salad to go with our burgers.

פועל “side”

1. לתמוך
   During the debate, she sided with her friend even though she didn't fully agree.
2. לחפות
   We decided to side the garage with new wooden panels.