should (EN)
פועל עזר

פועל עזר “should”

should, negative shouldn't
  1. משמש לתת הוראה לגבי מה שצריך לעשות
    You should brush your teeth twice a day.
  2. משמש לתת המלצה ידידותית
    You should try the chocolate cake; it's delicious.
  3. (עם פועלים כמו "see" או "hear") משמש להצביע על משהו מרשים או ראוי לציון
    You should hear her sing; it's like listening to an angel.
  4. משמש לבקשת עצה לגבי הפעולה הנכונה לנקוט
    Should we call a doctor for advice?
  5. מביע שמצופה שמשהו יהיה המצב
    They should be at home by now.
  6. במקרה של
    Should you see him, tell him to call me.
  7. העבר הפשוט של הפועל "shall" ברצף זמנים
    I shall visit my grandmother tomorrow. I said I should visit her tomorrow.