should (EN)

aðstoðarsögn

aðstoðarsögn “should”

1. notað til að gefa leiðbeiningu um hvað ætti að gera
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   You should brush your teeth twice a day.
2. notað til að gefa vinalega ráðleggingu
   You should try the chocolate cake; it's delicious.
3. (með sögnum á borð við "see" eða "hear") notað til að benda á eitthvað áhrifamikið eða athyglisvert
   You should hear her sing; it's like listening to an angel.
4. notað til að biðja um ráð varðandi hvaða aðgerð er rétt að taka
   Should we call a doctor for advice?
5. tjáir að búist er við að eitthvað sé raunin
   They should be at home by now.
6. ef (lýsir hugsanlegu skilyrði)
   Should you see him, tell him to call me.
7. einfalda þátíð sögnunnar "shall" í tímaröð rita.
   I shall visit my grandmother tomorrow. I said I should visit her tomorrow.