mean (EN)

verbe, adjectif, nom

verbe “mean”

1. signifier
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   The word "amigo" means "friend" in Spanish.
2. vouloir dire
   When she said "watch your step," she meant to warn him about the slippery floor.
3. être sincère
   When he said he would help, he really meant it.
4. entraîner
   Forgetting to water the plants means they will eventually die.
5. compter (pour quelqu'un)
   Winning the championship meant a lot to her.
6. avoir l'intention de
   She meant to call you yesterday, but she got caught up with work.
7. être destiné à
   The spare room was meant to be a nursery.
8. signifier
   A green traffic light means you can go.

adjectif “mean”

1. méchant
   She was being mean when she refused to share her toys with her friend.
2. avare
   He's too mean to even buy his friends a cup of coffee.
3. moyen (pour distinguer de "méchant", on utilise "moyen" dans le sens de qualité ou de position intermédiaire)
   The mean score of the class on the test was 75.

nom “mean”

1. moyenne (dans le contexte mathématique)
   To find the mean of your test scores, add them all up and then divide by the number of tests you've taken.