picture (EN)

اسم، فعل

اسم “picture”

1. نقاشی
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   She hung the beautiful picture of a sunset over the ocean on her living room wall.
2. عکس
   She showed me a picture of her new puppy.
3. تصویر (در ذهن)
   Every time I smell fresh bread, I get a clear picture in my mind of baking with my grandmother in her kitchen.
4. فیلم (منسوخ)
   Gone with the Wind is an iconic picture that has captivated audiences for decades.
5. نمونه کامل
   His meticulously organized desk was the picture of efficiency.
6. توصیف (که تصویر ذهنی ایجاد می‌کند)
   His vivid storytelling provided a clear picture of life in the small village.
7. وضعیت (کنونی یا موقعیت)
   The economic picture for small businesses looks promising this year.

فعل “picture”

1. تصور کردن
   Before going to bed, she always pictured herself winning the championship.
2. توصیف کردن (به گونه‌ای که تصویر زنده‌ای ایجاد شود)
   The novel pictures a dystopian future with remarkable detail.
3. نشان دادن (در تصویر)
   The book pictures the hero standing triumphantly on the mountain peak.