tell (EN)

Verb

Verb “tell”

1. erzählen
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   Every night, my grandmother would tell us tales of her childhood adventures.
2. sagen
   She told me she would be late because of traffic.
3. unterscheiden (oder erkennen, wenn es um das Erkennen geht)
   I can tell by your smile that you're very happy today.
4. verraten (oder offenbaren, wenn es um das Offenlegen von Informationen geht)
   He wouldn't tell me his secret, but I'm sure it will come out eventually.
5. zeigen (oder offenlegen, wenn es um das Offenlegen von Beweisen geht)
   The strain of carrying the heavy load was beginning to tell on his back.
6. verpetzen (umgangssprachlich) oder melden (formeller)
   If you don't stop teasing your sister, I'll tell Mom!