spring (EN)

Navneord, udsagnsord

Navneord “spring”

1. forår
   Tilmeld dig for at se oversættelser af eksempelsætninger og ensprogede definitioner af hvert ord.

   We planted new seeds in the garden, looking forward to their bloom in spring.
2. kilde
   We found a clear spring in the forest and filled our water bottles.
3. fjeder
   The old clock's spring broke, causing it to stop working.
4. elasticitet
   After years of use, the trampoline has lost its spring and isn't as bouncy.
5. spændstighed (i betydningen energi eller livlighed)
   After hearing the good news, she couldn't help but have a spring in her step for the rest of the day.
6. spring (i betydningen et hurtigt, pludseligt hop)
   The gymnast executed a perfect spring from the floor to the vault.

udsagnsord “spring”

1. springe (i betydningen at bevæge sig hurtigt eller hoppe)
   As the dog approached, the squirrel sprang up the nearest tree.
2. springe ud med (i betydningen at gøre, spørge eller sige noget uventet)
   He sprang the question on her during their casual dinner date.
3. dukke op (i betydningen at komme frem eller ankomme pludseligt)
   A smile sprang to his lips as he received the good news.
4. befri (i betydningen at hjælpe nogen med at undslippe indespærring)
   The daring plan to spring the spy from the high-security prison was like something out of a movie.