numb (EN)

adjectiu, verb

adjectiu “numb”

1. insensible
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   After sitting on her leg for too long, Jane found it had gone completely numb.
2. embotit (en el context emocional)
   After hearing the tragic news, she felt numb and couldn't even cry.

verb “numb”

1. adormir (tant en el sentit físic com emocional)
   The cold water quickly numbed my feet, making it hard to walk.
2. adormir-se (en el sentit de perdre la sensibilitat física)
   After sitting on the cold bench for an hour, her fingers started to numb, making it hard to type on her phone.
3. afeblir (en el context de fer un sentiment menys intens)
   She listened to loud music to numb her feelings of loneliness.
4. embafar (en el context de fer les habilitats mentals menys agudes)
   The constant drone of the air conditioner eventually numbed me to the sounds of the bustling city outside my window.