close (EN)

فعل، اسم، صفت

فعل “close”

1. بند کرنا
   سائن اپ کریں تاکہ آپ مثال کے جملوں کے تراجم اور ہر لفظ کی یک زبانی تعریفات دیکھ سکیں۔

   As the wind picked up, she quickly closed the window to keep the cold air out.
2. روکنا
   The road was closed, so we had to find another way.
3. کاروبار بند کرنا (مخصوص مدت کے لیے)
   The library closes at 6 p.m. every Friday.
4. کاروبار کی روزانہ کی اختتامی کارروائیاں مکمل کرنا
   Who closed last night? You have to lock the door when you leave!
5. والو یا ڈیمپر کو ایڈجسٹ کرنا تاکہ مائع کا بہاؤ روکا جا سکے
   When I noticed the sink was overflowing, I quickly closed the tap to stop the water from running.
6. سوئچ یا سرکٹ بریکر کو ایڈجسٹ کرنا تاکہ برقی رو بحال ہو
   When the technician closed the circuit, the lights throughout the building flickered on.
7. ختم کرنا یا اختتام پر پہنچانا
   After a lengthy discussion, the committee decided to close the meeting with a vote on the proposal.
8. فروخت کو حتمی شکل دینا
   After a week of negotiations, the sales representative finally closed the deal with the client.
9. پروگرام بند کرنا یا ڈیجیٹل وسائل سے کنکشن منقطع کرنا
   After saving your changes, remember to close the window before shutting down your computer.
10. مالی تجارت کو بند کرنا
    After realizing the market was turning against him, the trader decided to close his position in the stock.
11. بیس بال کے کھیل میں آخری اوورز پھینکنا اور آخری آؤٹ حاصل کرنا
    Mariano Rivera was called upon to close the game, and he delivered by striking out the side in the ninth inning.

اسم “close”

1. اختتام یا آخری حصہ
   After months of hard work, the team celebrated the close of the year with a grand party.
2. بند ہونے کا عمل
   The window moved to a close.
3. فروخت کی درخواست کا لمحہ (سیلز پچ میں)
   After presenting the benefits of the premium package, the salesman skillfully moved in for the close, asking the customer if they were ready to make their purchase today.

صفت “close”

1. قریب (مقام کے حوالے سے)
   The park is so close to my apartment that I can walk there in just five minutes.
2. قریب قریب (چیزوں کے درمیان کم جگہ ہونے کی صورت میں)
   The two houses were built with such close proximity that you could hear the neighbors talking through the walls.
3. تقریباً برابر یا مماثل
   The two runners finished the race in a close second and third, with only milliseconds separating them.
4. گہرا ذاتی تعلق ہونا
   She shared her deepest secrets only with her closest companions.
5. تازہ ہوا کی کمی اور گھٹن محسوس ہونا
   The air in the tiny, windowless classroom was so close that the students could hardly stay awake during the lecture.
6. زبان کی چھت کے قریب ہو کر ادا کیا جانے والا
   In the word "beet," the "ee" sound is a close vowel because the tongue is raised towards the roof of the mouth.
7. بہت چھوٹا کاٹا یا تراشا گیا
   He shaved his beard so close that his skin felt completely smooth.
8. اصل کے بہت قریب یا درست نقل
   The artist's rendition was a close copy of the original painting.
9. احتیاط سے کیا گیا
   During the exam, the teacher kept a close watch on the students to prevent cheating.
10. کسی چیز کو تقریباً حاصل کرنے کی صورت
    She guessed his age as 30, and she was very close—he's actually 29.
11. بال بال بچنے کی صورت
    The ball whizzed by his head, missing by inches; it was too close for comfort.
12. احتیاط سے محفوظ کیا گیا
    The recipe for the family's famous pie is a close secret, passed down through generations.