send (EN)

феъл، ном маъноӣ

феъл “send”

1. фиристодан
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She sent a thank-you note to her colleague.
2. равон кардан
   The coach sent the injured player to the doctor.
3. даъват кардан
   They sent for a mechanic when the car broke down.
4. боис шудан, ки касе ё чизе ба ҳолат ё шароити муайян ворид шавад
   The thrilling news sent him over the moon.
5. ба ҳаяҷон овардан
   This new song really sends me.
6. (баромадан) муваффақона баромадан ба масир бе афтидан
   She finally sent the difficult climb after many attempts.
7. таҳқир кардан (дар суруд)
   The rapper sent for his rival in his latest track.

ном маъноӣ “send”

1. фиристодан (тугмаи "фиристодан"-ро пахш кардан)
   He re-read the email carefully before the send.
2. интиқол додан (маълумот)
   The data center recorded a high number of sends during peak hours.
3. (баромадан) баромади муваффақонаи як масири кӯҳнавардӣ
   His send of the mountain's hardest route was celebrated by his team.