click (EN)

ном маъноӣ، феъл، воситаи хитоб

ном маъноӣ “click”

1. чархиши муш
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   To open the file, simply move your cursor over the icon and give it a quick click.
2. садои тақ
   When she pressed the computer mouse, it made a satisfying click.
3. садои клик (садои хосе, ки бо ҳаракати забон ва даҳон эҷод мешавад)
   When she disapproved of my choice, she sucked her teeth in a sharp click that echoed her disdain.

феъл “click”

1. клик кардан
   Please click the "Save" button to store your document.
2. садои тақ кардан
   As she pressed the button, the mouse clicked softly.
3. фаҳмидан (дар зеҳни кас ба таври ногаҳонӣ чизе равшан мешавад)
   After staring at the puzzle for hours, it finally clicked, and I saw the solution right before my eyes.
4. ҷамъ омадан (бо касе хуб муносибат барқарор кардан)
   From the moment they started talking, Sarah and Jenna clicked, sharing laughs as if they had known each other for years.

воситаи хитоб “click”

1. тақ!
   Click! The light turned on as she flipped the switch.