center (EN)

ном маъноӣ، сифат، феъл

ном маъноӣ “center”

1. марказ
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The vase was placed right at the center of the table, making it the focal point of the room.
2. маркази шаҳр (бо мағозаҳо ва идораҳо)
   Let's meet at the town center where all the cafes and shops are.
3. марказ (барои фаъолиятҳои муайян)
   The new community center offers classes ranging from yoga to pottery.
4. маркази сиёсӣ (ҳизбҳои миёнарав)
   In the recent elections, the center gained significant ground against the traditional parties.
5. мавзӯи асосӣ (дар баҳс ё масъала)
   The ethical implications of the research became the center of the debate.
6. бозигари марказӣ (дар варзиш)
   The soccer team's center showed great skill in defending against the opposing forwards.
7. бозигари баландқомати баскетбол (назди сабад)
   The basketball team's center dominated the game with his impressive rebounds and blocks.
8. ҳамлагари марказӣ (дар хоккейи рӯи ях)
   The hockey team's center won the faceoff, giving them a strategic advantage.
9. бозигари футбол (ки бозиро бо тӯб оғоз мекунад)
   The football team's center snapped the ball perfectly, initiating a successful play.
10. бозигари марказӣ (дар нетбол, ки дар тамоми майдон ҳаракат мекунад)
    The netball center moved swiftly across the court, coordinating the team's offense and defense.
11. паси марказӣ (дар футбол)
    The winger delivered a perfect center to the striker, who scored with a powerful header.
12. бозигари марказӣ (дар регби)
    The rugby center broke through the defense, scoring a crucial try for his team.

сифат “center”

1. марказӣ (сифат)
   The center aisle of the church was beautifully decorated for the wedding.

феъл “center”

1. ҷойгир кардан (дар марказ)
   She centered the picture frame on the wall to make the room look more balanced.
2. маркази таваҷҷӯҳ қарор додан
   The documentary centers on the environmental impacts of plastic waste.