long (EN)
adjektiv, adverb, verb

adjektiv “long”

long, longer, longest
  1. lång
    She bought a long table to accommodate all her guests.
  2. långvarig
    She has been waiting for his return for a long time.
  3. lång (i uttal)
    The word "pool" has a long vowel sound, unlike the shorter vowel sound in "pull."
  4. lång (i sport, exempelvis en lång passning)
    The quarterback threw a long pass down the field, aiming for the wide receiver near the end zone.
  5. lång (på börsen, förväntar sig att värdet ska öka)
    She's been long on tech stocks since last year, anticipating growth.
  6. välutrustad (informellt uttryck)
    She joked that her new boyfriend was more long than her previous one.

adverb “long”

long
  1. länge
    How long have you been waiting here?
  2. hur länge
    How long have you been waiting for me?
  3. långt (i sport, exempelvis en lång passning)
    She kicked the ball long, aiming for the far end of the field.

verb “long”

long; he longs; past longed, part. longed; ger. longing
  1. längta
    He longed for the weekend to finally relax.
  2. gå lång (på börsen, köpa med förväntan om värdeökning)
    He decided to long Tesla stocks, betting that their value would increase over the next few months.