·

lead (EN)
ਕ੍ਰਿਆ, ਨਾਉਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ, ਨਾਉਂ

ਕ੍ਰਿਆ “lead”

ਅਸਲ lead; ਉਹ leads; ਬੀਤਕਾਲ led; ਬੀਤਕਾਲ ਭੂਤਕਾਲ led; ਗਰੁ leading
  1. ਅਗਵਾਈ ਕਰਨਾ
    The tour guide led the group through the museum, pointing out the most famous exhibits.
  2. ਰਾਹ ਦਿਖਾਉਣਾ
    She led her friends to the hidden beach she had discovered last summer.
  3. ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦਿਸ਼ਾ ਜਾਂ ਥਾਂ ਵੱਲ ਜਾਣਾ
    The road leads straight to the beach.
  4. ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ਵਿੱਚ ਪਰਿਣਾਮ ਕਰਨਾ
    The investigation led to the discovery of new evidence.
  5. ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਮੁਖੀ ਹੋਣਾ
    She leads the team with confidence, ensuring every project is completed on time.
  6. ਸਬੂਤ ਜਾਂ ਤਰਕ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਕਰਨਾ
    Her inspiring speech led me to believe that the project is doable.
  7. ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਅਗਵਾਈ ਜਾਂ ਮੁੱਖ ਹੋਣਾ
    In the race, Sarah led the group of runners, maintaining her position at the front from start to finish.
  8. ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਹੋਰਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੋਣਾ
    She led the marathon from start to finish.
  9. ਕਾਰਡ ਖੇਡਾਂ ਜਾਂ ਡੋਮਿਨੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਜਾਂ ਰਾਊਂਡ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ
    In our first round of bridge, Sarah led with the ace of spades.

ਨਾਉਂ “lead”

ਇਕਵਚਨ lead, ਬਹੁਵਚਨ leads ਜਾਂ ਅਗਣਨ
  1. ਅਗਵਾਈ ਜਾਂ ਮੁਖੀ ਹੋਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਂ ਉਦਾਹਰਣ
    In the dance competition, she took the lead, guiding her partner gracefully across the floor.
  2. ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਹੋਣਾ
    After the first lap, Sarah had the lead in the race.
  3. ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦੀ ਮਾਤਰਾ
    With a lead of three laps, the cyclist felt confident she could win the race.
  4. ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਜਾਂ ਟੀਮ ਦਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਿਅਕਤੀ
    Samantha was appointed as the marketing lead for the new campaign.
  5. ਨਾਟਕ ਜਾਂ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ
    After months of auditions, Sarah was thrilled to finally land the lead in the upcoming Broadway musical.
  6. ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਜੰਜੀਰ ਜਾਂ ਰੱਸੀ (ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ)
    Before heading to the park, Sarah attached the lead to her dog's collar.
  7. ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਤਾਰ
    Before plugging in the lamp, she checked if the lead was intact and free of any cuts.
  8. ਵਿਕਰੀ ਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵਾਲਾ ਮੌਕਾ ਜਾਂ ਗਾਹਕ
    After attending the trade show, Sarah gathered over fifty leads for her company's new product line.
  9. ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦਗਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ
    After interviewing the witnesses, the journalist found a promising lead that could reveal the identity of the mysterious figure seen at the crime scene.
  10. ਅਖਬਾਰ ਦੇ ਲੇਖ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਭਾਗ ਜੋ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
    The lead of the article grabbed my attention with its promise of uncovering the city's hidden history.
  11. ਮੁੱਖ ਖਬਰ ਜੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
    The lead in today's evening news was about the mayor's unexpected resignation.
  12. ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਥੀਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਜੋ ਫਿਰ ਹੋਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
    In the choir's performance, the soprano's lead of the melody was soon echoed by the altos and tenors, creating a harmonious blend.
  13. ਪੇਚ ਦੀ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਦੂਰੀ ਦਾ ਅੰਤਰ
    The lead of this screw is 5 mm, meaning it moves forward 5 mm for every full turn it makes.
  14. ਸੰਯੁਕਤ ਇੰਜਣ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਣ ਦਾ ਅੰਤਰ
    In our compound engine, we adjusted the leads between the cranks to optimize performance.

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ “lead”

ਮੂਲ ਰੂਪ lead, ਗੇਰ-ਗ੍ਰੇਡੇਬਲ
  1. ਕਿਸੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ
    She was the lead actress in the school play.

ਨਾਉਂ “lead”

ਇਕਵਚਨ lead, ਬਹੁਵਚਨ leads ਜਾਂ ਅਗਣਨ
  1. ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਧਾਤੂ ਜਿਸ ਦਾ ਰੰਗ ਨੀਲਾ ਝਲਕਦਾ ਹੈ
    The plumber used a piece of lead to seal the joint in the old pipes.
  2. ਪਾਣੀ ਦੀ ਗਹਿਰਾਈ ਮਾਪਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਭਾਰ
    The sailor threw the lead overboard to measure how deep the water was beneath their ship.
  3. ਪਾਠ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਬਕਾਰੀ ਖਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ
    Adjusting the lead will make the document easier to read by altering the spacing between the text lines.
  4. ਪੈਨਸਿਲ ਦਾ ਗ੍ਰੈਫਾਈਟ ਕੋਰ
    I need to replace the lead in my mechanical pencil because it just broke.
  5. ਗੋਲੀਆਂ ਲਈ ਬੋਲਚਾਲ ਦਾ ਸ਼ਬਦ
    When the gangsters attacked, the police officer ended up full of lead.