open (EN)

विशेषण, क्रिया, संज्ञा

विशेषण “open”

1. खुला
   साइन अप गर्नुहोस् उदाहरण वाक्यहरूको अनुवाद र प्रत्येक शब्दको एकल भाषाको परिभाषा हेर्न।

   The door was open, so I walked right in.
2. फैलिएको
   The book lay open on the table, its pages spread wide.
3. शरीरको भित्री भाग देखाउने (घाउ सम्बन्धी)
   After the surgery, the patient had an open wound that needed to be carefully monitored to prevent infection.
4. ग्राहकहरूलाई स्वीकार गरिरहेको
   The restaurant is open until midnight on weekends.
5. विचार वा सुझावहरू प्राप्त गर्न तयार
   She was always open to new ideas.
6. सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध
   The mayor held an open meeting at the city hall, inviting all residents to attend and share their concerns.
7. अझै समाधान नभएको
   The case remains open as new evidence has recently emerged.
8. हाल प्रयोगमा रहेको (कम्प्युटर सम्बन्धी)
   Which file do you have open?
9. द्रव्य पारित गर्न दिने (भल्भ सम्बन्धी)
   The valve was open to let the water flow through the pipe.
10. विद्युत प्रवाह रोक्ने
    The circuit is open, so the lamp won't turn on until we close it.
11. पूरा नभएका कामहरू भएको
    She still has an open case with customer service regarding her refund.
12. मृदु, यातायातमा समस्या नगर्ने (मौसम सम्बन्धी)
    We enjoyed an open winter this year, with roads clear and the weather warm enough for outdoor activities.
13. (स्यान्डविचको सन्दर्भमा) एक मात्र पातलो रोटीमा तरकारी वा अन्य सामग्री राखेर बनाइएको
    For lunch, she ordered an open turkey sandwich with cranberry sauce on top.
14. तारलाई फिंगरबोर्डमा थिच्न बिना बजाइएको (संगीत सम्बन्धी)
    She began the song with an open string, letting the guitar's natural sound fill the room.
15. प्रत्येक बिन्दुको आसपासको क्षेत्र पनि त्यही सेटको भाग रहेको (गणित सम्बन्धी)
    In our topology class, we learned that an open set does not include its boundary points.

क्रिया “open”

1. खोल्नु
   She opened the window to let in some fresh air.
2. आफैं खुल्नु
   The opened thanks to the wind.
3. ग्राहकहरूलाई स्वीकार गर्न सुरु गर्नु (व्यापार सम्बन्धी)
   The cafe opens early, welcoming customers by 7 AM.
4. हेर्न वा सम्पादन गर्न पहुँच गर्नु (कम्प्युटर सम्बन्धी)
   I opened the document to make some edits before the meeting.
5. द्रव्य प्रवाह गर्न दिने अवस्थामा स्थिति परिवर्तन गर्नु (भल्भ सम्बन्धी)
   The technician opened the valve to let the steam flow through the pipes.
6. विद्युत प्रवाह रोक्ने अवस्थामा स्थिति परिवर्तन गर्नु
   When the technician opened the circuit, the lights in the building went out.
7. छलफल वा विषय सुरु गर्नु
   He hesitated before opening the conversation about their future together.
8. खुला अवस्थामा फैलाउनु (जस्तै मुट्ठी वा हातहरू)
   She opened her arms wide to give him a hug.
9. पोकरको एक चक्रमा पहिलो बाजी राख्नु
   At the poker table, seeing his strong hand, Mike decides to open with a $50 bet.
10. आफ्नो पोकर हात देखाउनु
    At the climax of the game, Sarah opened, showing a full house to the stunned table.
11. क्रिकेटमा ब्याटिङ सुरु गर्नु
    Smith and Jones opened for their team in today's cricket match.

संज्ञा “open”

1. अवरोध नभएको क्षेत्र
   The kids love playing in the open where they have plenty of space to run around.
2. सार्वजनिक ज्ञान
   After the scandal, all the details of the mayor's misconduct were laid in the open for everyone to see.
3. विद्युत परिपथमा दोष
   After hours of troubleshooting, the technician finally located the opens in the wiring that were causing the system to fail.
4. सबैका लागि खुला प्रतियोगिता
   She trained hard for months to compete in the local tennis open.
5. इलेक्ट्रोनिक सन्देश खोल्ने क्रिया
   After sending out the newsletter, we tracked the opens to see how many people were actually reading it.