ნაწილადი “spoiler”
ერთ. spoiler, მრ. spoilers
- სპოილერი (ინფორმაცია, რომელიც ავლენს სიუჟეტის მნიშვნელოვან დეტალებს ან სიურპრიზებს, რაც აფუჭებს სიამოვნებას იმ ადამიანისთვის, ვინც ჯერ არ განიცადა ეს)
დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.
Don't share any spoilers; I haven't watched the final episode yet.
- მოწყობილობა სატრანსპორტო საშუალებაზე ან თვითმფრინავზე, რომელიც ამცირებს აწევას და აუმჯობესებს სტაბილურობას.
The car's rear spoiler helps it stay grounded at high speeds.
- სპოილერი (პირი ან რამე, რაც აფუჭებს ან ანგრევს რამეს)
The sudden rain was a spoiler for our picnic plans.
- პოლიტიკური კანდიდატი, რომელსაც არ შეუძლია გამარჯვება, მაგრამ ართმევს სხვა კანდიდატს გამარჯვების შანსს ხმების წართმევით.
The independent candidate was a spoiler.