initiative (EN)

ნაწილადი

ნაწილადი “initiative”

1. ინიციატივა (პირველი ნაბიჯის ან ქმედების შესატანად შესაძლებლობა)
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   By launching the new product early, the company took the initiative in the competitive market.
2. ახალი გეგმა (მიზნის მისაღწევად)
   The government launched an initiative to improve literacy rates among children in rural areas.
3. პოლიტიკაში, ინიციატივა არის წარმოსახვა, რომელიც ხმებზე დადება მას შემდეგ, რაც არჩევნების მსურველებისგან კმარადამდე ხელმოწერები შეგროვდება.
   The community gathered enough signatures to place the environmental protection initiative on the next ballot.