lean (EN)

動詞、形容詞、名詞

動詞 “lean”

1. 傾く
   サインアップして、例文の翻訳と各単語の一言語の定義をご覧ください。

   The tree leaned to the side after the storm.
2. 傾向がある（意見や選択に賛成する意味で）
   After much thought, she leaned toward choosing the blue dress for the party.
3. もたれる
   Tired from the long walk, she leaned against the tree, catching her breath.

形容詞 “lean”

1. 痩せている
   After a year of healthy eating and exercise, Mark became noticeably leaner.
2. 脂肪が少ない（肉について）
   She always chooses lean chicken breast for her diet to avoid extra fat.
3. 乏しい
   After losing his job, Mark had to adjust to a leaner lifestyle, cutting back on all non-essential expenses.
4. 効率的で無駄がない（働き方について）
   The company's lean approach to production significantly reduced waste and increased profits.

名詞 “lean”

1. 赤身
   For dinner, she always preferred her steak with as much lean as possible, avoiding the fatty parts.