tear (EN)

sögn, Nafnorð, Nafnorð, sögn

sögn “tear”

1. rífa
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   She accidentally tore the page while trying to remove it from the notebook.
2. slíta (í líkamsparti)
   She accidentally tore her dress while climbing the fence.
3. opna með valdi
   The strong wind tore a hole through the wooden wall.
4. rifna
   While climbing the fence, my shirt tore on a sharp nail.
5. losa sig með valdi (úr höndum einhvers)
   She tore herself away from his embrace to answer the phone.
6. geysa
   The dog tore through the open field, chasing after the ball with unstoppable energy.

Nafnorð “tear”

1. rif
   She noticed a tear in her favorite dress after washing it.

Nafnorð “tear”

1. tárdropi
   A single tear trickled down his face as he watched the sunset.

sögn “tear”

1. fara að gráta (eða framleiða vökva frá augum vegna ertingar)
   When she was watching the emotional movie, her eyes began to tear.