tear (EN)

sloveso, podstatné jméno, podstatné jméno, sloveso

sloveso “tear”

1. roztrhnout
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   She accidentally tore the page while trying to remove it from the notebook.
2. natrhnout, přetrhnout (šlachu, vaz)
   She accidentally tore her dress while climbing the fence.
3. vytvořit otvor silou
   The strong wind tore a hole through the wooden wall.
4. roztrhnout se (poškodit se roztržením)
   While climbing the fence, my shirt tore on a sharp nail.
5. vytrhnout se (z něčeho, co člověka drží)
   She tore herself away from his embrace to answer the phone.
6. řítit se
   The dog tore through the open field, chasing after the ball with unstoppable energy.

podstatné jméno “tear”

1. trhlina (díra způsobená roztržením)
   She noticed a tear in her favorite dress after washing it.

podstatné jméno “tear”

1. slza
   A single tear trickled down his face as he watched the sunset.

sloveso “tear”

1. slzet
   When she was watching the emotional movie, her eyes began to tear.