·

replace (EN)
sögn

sögn “replace”

nafnháttur replace; hann replaces; þátíð replaced; lh. þt. replaced; nhm. replacing
  1. skipta út
    After the storm, we had to replace the damaged roof tiles.
  2. endurgreiða
    If you borrow money from the cash register, make sure to replace it by the end of the day.
  3. setja aftur á sinn stað (í merkingunni að endurheimta upprunalegt ástand)
    After cleaning the camera lens, he carefully replaced it in its protective case.
  4. taka við af (í merkingunni að taka við störfum eða hlutverki einhvers annars)
    She was excited to replace the retiring manager and bring new ideas to the team.