original (EN)

lýsingarorð, Nafnorð

lýsingarorð “original”

1. upprunalegur
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The museum displayed the original manuscript of the novel, penned by the author's own hand centuries ago.
2. nýsköpunarlegur
   She showed me her original painting, still wet from the brushstrokes she had just applied.
3. frumlegur
   She wore an original dress to the party, unlike anything anyone had seen before.

Nafnorð “original”

1. frumrit (í samhengi við fyrsta hlut eða verk)
   The painting hanging in the museum is the original, and all the others are just prints.
2. frumleg persóna (í samhengi við einstakling sem sker sig úr)
   Mia's paintings always stand out in the gallery; she's a true original with an unmistakable style.