original (EN)

صفت، اسم

صفت “original”

1. اصیل
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The museum displayed the original manuscript of the novel, penned by the author's own hand centuries ago.
2. تازه خلق‌شده
   She showed me her original painting, still wet from the brushstrokes she had just applied.
3. عجیب و جالب
   She wore an original dress to the party, unlike anything anyone had seen before.

اسم “original”

1. نسخه اولیه (مرجعی که نسخه‌های بعدی بر اساس آن ساخته می‌شوند)
   The painting hanging in the museum is the original, and all the others are just prints.
2. شخص منحصربه‌فرد (کسی که به دلیل شخصیت یا خلاقیتش متمایز است)
   Mia's paintings always stand out in the gallery; she's a true original with an unmistakable style.