option (EN)

Nafnorð, sögn

Nafnorð “option”

1. valkostur
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The software provides several options for customizing the interface.
2. valfrelsi
   She had the option to accept or refuse the offer.
3. kaupréttur (fjármál, samningur sem veitir handhafa rétt til að kaupa eða selja eign á fyrirfram ákveðnu verði)
   He invested in options to hedge his portfolio against market changes.

sögn “option”

1. kaupa rétt (til að nota í framtíðinni)
   The film studio optioned the novel for a potential movie adaptation.