·

last (EN)
lýsingarorð, ákveði, atviksorð, sögn

lýsingarorð “last”

grunnform last, ekki stigbreytanlegt
  1. síðastur
    She finished the race in last place, exhausted but proud to have completed it.
  2. neðstur
    In the race, he finished last, receiving only a participation ribbon.
  3. ólíklegastur
    She was the last person I expected to see at the party, given her dislike for social gatherings.

ákveði “last”

last
  1. síðasta (um viku, mánuð o.s.frv.)
    I bought a new book last week.

atviksorð “last”

last (more/most)
  1. síðast (að tíma til)
    She last visited Paris in the summer.
  2. að lokum
    We watched everyone else present their projects, and then it was our turn to present last.

sögn “last”

nafnháttur last; hann lasts; þátíð lasted; lh. þt. lasted; nhm. lasting
  1. endast
    The meeting lasted three hours longer than we expected.
  2. vara
    The battery in my flashlight lasted all night during the camping trip.
  3. standast (í kynferðislegum skilningi)
    He tried to last longer to ensure they both enjoyed the moment.