host (EN)

Nafnorð, sögn

Nafnorð “host”

1. gestgjafi
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The host greeted the guests at the door and showed them inside.
2. móttökustjóri
   The host at the restaurant led us to our table.
3. kynnir
   The talk show host interviewed several famous actors last night.
4. gestgjafi (viðburður)
   The university will be the host of the science conference this year.
5. hýsill (tölva eða tæki tengt við net)
   You can access the database by connecting to the host over the internet.
6. hýsill (lífvera sem önnur lífvera lifir á eða í)
   The tick feeds on its host's blood.
7. fjöldi
   We have a host of problems to solve before the deadline.
8. altarissakramenti
   The priest distributed the host during the service.

sögn “host”

1. halda
   The city is hosting the international conference this year.
2. kynna
   Today's show will be hosted by a famous actor.
3. (tölvunarfræði) að geyma eða veita aðgang að gögnum eða þjónustu yfir net.
   The company hosts its website on a dedicated server.