·

find (EN)
sögn, Nafnorð

sögn “find”

nafnháttur find; hann finds; þátíð found; lh. þt. found; nhm. finding
  1. að finna
    While cleaning the attic, I found an old family photo album.
  2. að finna (að leita að)
    After searching all morning, I finally found my glasses in the refrigerator.
  3. að finna fyrir einhvern
    My friend found me a mechanic who could fix my car at a reasonable price.
  4. að komast að (í gegnum nám eða tilraunir)
    Through experimentation, scientists found that the substance changes color under UV light.
  5. að öðlast
    After months of hard work, she finally found the success she had been seeking.
  6. að fá
    It seems he finally found a girlfriend.
  7. að greina (villur eða vandamál)
    My teacher found several errors in my essay that I need to correct.
  8. að mynda sér skoðun
    After much consideration, the jury found the defendant guilty.
  9. að ná (í íþróttum, að senda eða skjóta boltanum)
    The quarterback found the receiver in the end zone for a touchdown.

Nafnorð “find”

eintala find, fleirtala finds
  1. fundur
    The metal detectorist was thrilled with his latest find: a Roman coin.