above (EN)

elöljáró, határozószó, melléknév, főnév

elöljáró “above”

1. felett
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The painting hangs above the fireplace.
2. felett (ruházat esetében)
   She wore a scarf above her dress to keep warm.
3. északabbra
   Canada is above the United States on the map.
4. felett (nem érintett vagy befolyásolva)
   No one is above making mistakes, not even experts.
5. felett (egy bizonyos szám vagy mennyiség felett)
   The temperature soared above 100 degrees, making it the hottest day of the year.
6. előnyben részesítve
   She values honesty above all else.
7. felett állónak érzi magát (büszkeségből kifolyólag)
   She was above lying to save face, preferring honesty even when it was difficult.

határozószó “above”

1. felett
   The stars above shone brightly in the night sky.
2. fentebb
   For instructions on how to bake the cake, refer to the recipe mentioned above.
3. magasabban
   She reports directly to the manager above in the company hierarchy.

melléknév “above”

1. mennyei
   The choir's voices sounded so pure and above, as if angels were singing among us.
2. fent említett
   Please refer to the above diagram for a better understanding of the process.

főnév “above”

1. menny
   Many believe that angels are messengers from the above, guiding us through life's challenges.
2. fent említett (dokumentumban korábban említett név vagy részlet)
   Please sign your name below, acknowledging that you have read and understood the above.