around (EN)

מילת יחס, תואר, תואר הפועל

מילת יחס “around”

1. מסביב ל-
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   He wrapped a warm scarf around his shoulders to fend off the cold.
2. סביב
   There is a lot of excitement around the upcoming music festival.
3. לאורך השפה וחזרה לנקודת ההתחלה
   The dog ran around the tree three times before lying down.
4. בקרבת (וממשיך באותו כיוון)
   We went around the huge boulder blocking the path.
5. ליד
   There's a coffee shop around here.
6. בתוך
   Toys were strewn around the house, making it hard to walk without stepping on something.

תואר “around”

1. בסביבה
   Is your brother around to help us move the couch?
2. עדיין קיים
   Is your grandmother still around? I haven't seen her in ages.

תואר הפועל “around”

1. במעגל
   The children held hands and danced around, laughing joyfully.
2. מסביב
   The children sat around, roasting marshmallows.
3. בערך
   She earns around $50,000 a year.
4. במקומות רבים
   We looked around but couldn't find the keys anywhere.
5. הפוך
   Spin around quickly and you'll see who's calling you.
6. מסתובב (במובן של פעילות לא ממוקדת)
   They often just hang around the park with nothing much to do.