around (EN)

předložka, přídavné jméno, příslovce

předložka “around”

1. kolem
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   He wrapped a warm scarf around his shoulders to fend off the cold.
2. kolem (ve smyslu zaměření na téma)
   There is a lot of excitement around the upcoming music festival.
3. okolo (s návratem na výchozí bod)
   The dog ran around the tree three times before lying down.
4. kolem (pohyb po křivce)
   We went around the huge boulder blocking the path.
5. poblíž
   There's a coffee shop around here.
6. na různých místech v
   Toys were strewn around the house, making it hard to walk without stepping on something.

přídavné jméno “around”

1. poblíž (v neformálním významu)
   Is your brother around to help us move the couch?
2. stále tu
   Is your grandmother still around? I haven't seen her in ages.

příslovce “around”

1. dokola
   The children held hands and danced around, laughing joyfully.
2. kolem (ve smyslu blízkosti nebo obklopení)
   The children sat around, roasting marshmallows.
3. přibližně
   She earns around $50,000 a year.
4. všude možně
   We looked around but couldn't find the keys anywhere.
5. obráceně (na druhou stranu)
   Spin around quickly and you'll see who's calling you.
6. bez cíle
   They often just hang around the park with nothing much to do.