that (EN)
حرف ربط، تعیین‌کننده، ضمیر، قید

حرف ربط “that”

that
  1. که
    She said that she would be late.

تعیین‌کننده “that”

that
  1. آن (برای اشاره به چیزی که دور است یا با چیز دیگری مقایسه می‌شود)
    Look at that mountain in the distance; it's beautiful.

ضمیر “that”

that
  1. که
    The artist that won the award is a friend of mine.
  2. آن (برای اشاره به چیزی که تازه ذکر شده)
    I can't believe she finished the marathon. That's impressive.

قید “that”

that
  1. به اندازه‌ای
    She was that excited she couldn't stop smiling.
  2. به قدری (معمولاً در جملات منفی برای تأکید بر میزان زیاد)
    I don't care that much about winning the game.